WASHINGTON – La temperatura en la ciudad de Portland, Oregon, alcanzó ayer la cifra récord de 43 grados centígrados, en medio de una fuerte ola de calor que golpea gran parte del territorio estadounidense.