OTTAWA – El gobierno canadiense ofreció hasta $40 mil millones de dólares para compensar a las familias de niños indígenas que fueron sometidos a malos tratos que llevaron incluso a su muerte, además de separación obligatoria de sus familias y pérdida de su identidad cultural en colegios estatales durante décadas y hasta casi finales del siglo pasado.